尚华

中国著名配音表演艺术家，祖籍山东黄县(今山东省龙口市)；他童年在东北哈尔滨市渡过的。16岁那年由于家境贫困停止了学业，开始独立生活，在一家五金商店当学徒；19岁时，他来到上海，并考上了上海现代电影话剧演员专科学校。从此开始了他的艺术生涯。 尚华的最大特点就是能够将一种诙谐与幽默的情绪，通过他的语言，不露痕迹地体现在角色当中；象《爱德华大夫》中的心理学教授，尚华将其理解为事故洞明，人情练达而又充满着童真般幽默的老人。于是我们听到了这样的一种声音，舒缓甚至有点懒洋洋的语气，似乎总在赌气的声音表情，吐字干净，条理清楚，尤其是那句：“不要说我知道你比我懂得多，可是到最后总是你们比我懂得多。女人啊！”妙绝的翻译，妙绝的配音。 尚华先生于2005年4月22日(凌晨1时30分)因心脏病突发在上海去世，享年83岁。